Términos de Servicio – Lans Law Global

Política de Privacidad

LANS LAW GLOBAL | Corporate & Associates

Última actualización: 13 de octubre de 2026

1. Introducción y Aceptación

Bienvenido al sitio web de LANS LAW GLOBAL, firma dedicada a proporcionar soluciones jurídicas, corporativas, notariales y empresariales para personas naturales, empresas e instituciones.

Los presentes Términos de Servicio regulan las condiciones de acceso, navegación y utilización del sitio web, sus contenidos, recursos informativos y canales digitales de comunicación.

Al utilizar este sitio web, el visitante se compromete a respetar las condiciones aquí establecidas y la legislación aplicable.

Si no está de acuerdo con estas condiciones, deberá abstenerse de utilizar los servicios digitales del sitio.

Estos términos no sustituyen los contratos específicos que puedan celebrarse para la prestación de servicios jurídicos profesionales.

2. Identificación del Titular del Sitio Web

Nombre comercial: LANS LAW GLOBAL

Razón social: LANS LAW GLOBAL

Domicilio: Avenida las Magnolias, Colonia San Benito, Edificio Insigne, sexto nivel, local 603-604, 83 Avenida Norte 420, San Salvador

Correo electrónico: lans@lanslawglobal.com

Teléfono: (503) 2513-7000

Sitio web: https://lanslawglobal.com/

LANS LAW GLOBAL desarrolla actividades de asesoría y representación jurídica, consultoría corporativa y servicios conexos, conforme a las autorizaciones profesionales y requisitos legales aplicables.

3. Objeto y Alcance del Sitio Web

El sitio web tiene como finalidad presentar información institucional sobre LANS LAW GLOBAL, describir sus áreas de práctica profesional, divulgar contenidos jurídicos de interés y facilitar el contacto con personas interesadas en sus servicios.

A través de este sitio, los usuarios pueden consultar información general relacionada con áreas como:

Derecho corporativo y mercantil.
Litigios y defensa jurídica.
Asesoría jurídica internacional.
Consultoría, outsourcing y gestión empresarial.
Gestión de cobranza y recuperación de cartera.
Servicios y trámites migratorios.
Otros servicios profesionales ofrecidos por la firma.

La publicación de un servicio en este sitio no implica su disponibilidad inmediata ni constituye una oferta contractual vinculante en todos los casos.

La prestación efectiva de cualquier servicio estará sujeta a la evaluación, disponibilidad, viabilidad y formalización de los acuerdos correspondientes.

4. Naturaleza Informativa de los Contenidos

Los artículos, publicaciones, descripciones de servicios y demás contenidos de este sitio web se proporcionan con fines informativos y de orientación general.

Aunque procuramos publicar información jurídica pertinente y confiable, las disposiciones legales, interpretaciones administrativas, criterios judiciales y procedimientos pueden modificarse con el tiempo.

Por lo tanto, el contenido del sitio no constituye por sí mismo asesoría jurídica personalizada, dictamen legal ni una recomendación profesional aplicable a todos los casos.

Antes de tomar decisiones relacionadas con asuntos jurídicos, contractuales, tributarios, corporativos o judiciales, recomendamos solicitar una evaluación profesional de las circunstancias particulares.

LANS LAW GLOBAL no garantiza que todos los contenidos publicados se encuentren permanentemente actualizados respecto de cada cambio normativo.

5. Relación Profesional entre Abogado y Cliente

La visita al sitio web, la lectura de sus contenidos, el envío de mensajes o la solicitud inicial de información no establecen automáticamente una relación profesional entre abogado y cliente.

Dicha relación se formalizará mediante la aceptación expresa del asunto por parte de LANS LAW GLOBAL y el cumplimiento de las condiciones profesionales, éticas, legales y contractuales correspondientes.

Antes de aceptar un caso, la firma podrá evaluar la naturaleza del asunto, su viabilidad, eventuales conflictos de interés, disponibilidad y demás requisitos aplicables.

La remisión de una consulta no implica que la firma haya asumido automáticamente obligaciones de representación judicial, defensa profesional, presentación de documentos o cumplimiento de plazos procesales.

Ningún usuario deberá considerar formalmente aceptado un asunto sin confirmación expresa de la firma.

6. Solicitudes de Consultas y Asesoría

El sitio web podrá facilitar enlaces de comunicación para solicitar reuniones, asesoría o información sobre servicios profesionales.

Las solicitudes podrán ser atendidas mediante WhatsApp, correo electrónico, comunicación telefónica u otros medios autorizados por la firma.

El envío de una solicitud no garantiza:

Disponibilidad inmediata de un abogado.
Aceptación automática del caso.
Prestación gratuita de una consulta.
Una respuesta dentro de un plazo determinado.
La existencia de una relación contractual.

Las condiciones de atención, disponibilidad, modalidad y posibles honorarios serán comunicadas antes de formalizar el servicio correspondiente.

Cuando una consulta tenga carácter urgente o esté vinculada con vencimientos legales, el usuario deberá procurar asistencia profesional oportuna y no depender exclusivamente de los tiempos de respuesta de los canales digitales.

7. Contratación de Servicios Profesionales

La contratación de servicios de LANS LAW GLOBAL se realizará de acuerdo con las condiciones particulares acordadas entre la firma y el cliente.

Según la naturaleza del asunto, podrán establecerse mediante propuesta, carta de contratación, contrato de servicios profesionales, poder, autorización u otro instrumento legal aplicable.

El acuerdo correspondiente podrá definir:

Alcance y objetivos del servicio.
Responsabilidades y obligaciones de las partes.
Honorarios profesionales y gastos asociados.
Condiciones y modalidades de pago.
Plazos estimados de ejecución.
Información y documentos que debe entregar el cliente.
Condiciones de modificación, suspensión o terminación.

En caso de contradicción entre estos términos generales del sitio y un contrato de servicios profesionales debidamente formalizado, prevalecerán las condiciones contractuales específicas respecto del servicio contratado, siempre dentro de los límites permitidos por la legislación aplicable.

8. Honorarios y Condiciones Económicas

Los honorarios profesionales se determinarán en función de las características del servicio, su complejidad, alcance, duración y demás circunstancias relevantes.

La información general publicada en el sitio web no constituye una cotización definitiva ni una promesa de prestación gratuita.

Salvo acuerdo expreso, los honorarios profesionales podrán ser independientes de tasas, aranceles, impuestos, gastos notariales, derechos registrales, costos judiciales, traducciones, certificaciones y otros gastos de terceros.

Los importes, condiciones de pago, anticipos y políticas de cancelación deberán informarse y acordarse durante el proceso de contratación.

Cualquier devolución, reembolso o liquidación de honorarios se regirá por el acuerdo aplicable y las disposiciones legales correspondientes.

9. Obligaciones del Usuario

Los usuarios se comprometen a utilizar el sitio web y los canales de comunicación de manera lícita, respetuosa y responsable.

En particular, deberán:

Proporcionar información veraz y suficientemente precisa cuando soliciten servicios.
No utilizar el sitio para actividades fraudulentas, ilícitas o perjudiciales.
No intentar acceder sin autorización a sistemas, servidores o información privada.
No introducir programas maliciosos ni realizar acciones que afecten el funcionamiento del sitio.
Respetar los derechos de propiedad intelectual y las disposiciones legales aplicables.
No utilizar indebidamente el nombre, la identidad o la reputación de LANS LAW GLOBAL.

Nos reservamos el derecho de restringir accesos o comunicaciones cuando se detecten usos abusivos o contrarios a la ley, sin perjuicio de los derechos legalmente reconocidos a los usuarios.

10. Documentación e Información Proporcionada

Cuando un usuario solicita servicios profesionales, podrá ser necesario que entregue documentos y antecedentes relacionados con su caso.

El usuario deberá procurar que la información suministrada sea auténtica, precisa y esté debidamente autorizada para su comunicación.

La firma podrá solicitar documentos adicionales o aclaraciones cuando sean necesarios para evaluar o desarrollar el servicio.

LANS LAW GLOBAL tratará la información recibida conforme a sus deberes de confidencialidad, secreto profesional y Política de Privacidad.

La entrega de información falsa, incompleta o deliberadamente engañosa podrá afectar la evaluación y prestación del servicio, sin perjuicio de las consecuencias legales que correspondan.

11. Confidencialidad Profesional

LANS LAW GLOBAL reconoce los deberes legales y éticos de confidencialidad que corresponden al ejercicio profesional de la abogacía.

La información recibida en el marco de una relación profesional será gestionada conforme a las obligaciones de secreto profesional y demás normas aplicables.

Para proteger la información jurídica sensible, la firma podrá establecer procedimientos específicos de recepción, intercambio, almacenamiento y acceso a documentos.

Los usuarios deberán evitar remitir documentación confidencial mediante canales no autorizados o espacios públicos de comunicación.

La protección y el tratamiento de los datos personales se encuentran regulados adicionalmente en nuestra Política de Privacidad.

12. Ausencia de Garantía de Resultados

Los servicios jurídicos están sujetos a circunstancias particulares, condiciones procesales, actuaciones de terceros, criterios judiciales, disposiciones normativas y decisiones de autoridades competentes.

En consecuencia, LANS LAW GLOBAL no garantiza resultados específicos en litigios, procedimientos administrativos, gestiones migratorias, trámites corporativos, recuperación de cartera u otras actuaciones cuyo resultado dependa de factores ajenos al control exclusivo de la firma.

La presentación de experiencias, trayectoria, antecedentes profesionales o casos de éxito tiene una finalidad informativa y no garantiza resultados equivalentes en otros asuntos.

La firma se compromete a desarrollar los servicios aceptados conforme a las obligaciones profesionales y contractuales correspondientes, con la diligencia y responsabilidad exigidas por la legislación aplicable.

13. Propiedad Intelectual

Los contenidos del sitio web, incluyendo textos originales, diseños, elementos gráficos, logotipos, material audiovisual, estructura de presentación y demás elementos protegidos, pertenecen a LANS LAW GLOBAL o se utilizan conforme a las autorizaciones correspondientes.

Salvo autorización expresa o excepción legal aplicable, queda prohibida su reproducción, distribución, modificación, explotación comercial o utilización que infrinja los derechos de sus titulares.

Los usuarios podrán consultar los contenidos y realizar usos personales o informativos permitidos por la ley, respetando la autoría y los derechos correspondientes.

Las marcas, nombres comerciales y elementos distintivos de terceros pertenecen a sus respectivos titulares.

14. Enlaces y Servicios de Terceros

El sitio web puede contener enlaces a herramientas de comunicación, redes sociales, plataformas profesionales, servicios tecnológicos y páginas externas.

Estos servicios pueden estar sujetos a términos de uso y políticas de privacidad independientes.

LANS LAW GLOBAL no controla el funcionamiento, disponibilidad o contenido de plataformas ajenas a su administración.

La inclusión de un enlace externo no implica necesariamente aprobación, asociación comercial o responsabilidad por los servicios ofrecidos por sus titulares.

15. Disponibilidad y Funcionamiento del Sitio Web

Procuramos mantener el sitio web disponible, seguro y funcional.

No obstante, pueden producirse interrupciones temporales por mantenimiento, actualizaciones, fallos técnicos, problemas de conectividad o circunstancias fuera de nuestro control razonable.

Nos reservamos la posibilidad de actualizar, modificar o reorganizar las funcionalidades y contenidos del sitio, siempre dentro de los límites legales aplicables.

La firma no será responsable de interrupciones atribuibles exclusivamente a terceros o situaciones fuera de su control, salvo cuando exista responsabilidad que legalmente no pueda excluirse.

16. Limitación de Responsabilidad

LANS LAW GLOBAL procura que la información disponible en el sitio sea pertinente y presentada de buena fe.

Sin embargo, los usuarios reconocen que los contenidos generales no sustituyen una consulta jurídica individual ni el análisis actualizado de la normativa aplicable.

Dentro de los límites permitidos por la ley, la firma no asumirá responsabilidad por decisiones adoptadas exclusivamente con base en información general publicada en el sitio sin una evaluación profesional específica.

Nada de lo establecido en estos términos excluye o limita los derechos irrenunciables de los usuarios, las obligaciones profesionales de la firma ni las responsabilidades que no puedan restringirse legalmente.

Las responsabilidades derivadas de contratos de servicios profesionales se determinarán conforme a dichos acuerdos y a la legislación aplicable.

17. Protección de Datos Personales

La recopilación y tratamiento de información personal se realizará de conformidad con nuestra Política de Privacidad y la legislación aplicable en El Salvador.

Al utilizar los canales de contacto del sitio, el usuario podrá consultar las finalidades del tratamiento, sus derechos y los mecanismos disponibles para ejercerlos.

La Política de Privacidad constituye un documento complementario a los presentes Términos de Servicio y se encuentra disponible en la sección correspondiente del sitio web.

18. Modificaciones de los Términos

LANS LAW GLOBAL podrá modificar estos Términos de Servicio cuando resulte necesario por razones legales, tecnológicas, operativas o relacionadas con el funcionamiento del sitio.

Las actualizaciones serán publicadas en esta misma página, indicando su fecha correspondiente.

Las modificaciones no alterarán retroactivamente derechos y obligaciones derivados de contratos profesionales previamente formalizados, salvo acuerdo válido entre las partes o disposición legal aplicable.

19. Legislación Aplicable y Resolución de Controversias

Los presentes términos se interpretarán de acuerdo con la legislación de la República de El Salvador.

Las controversias relacionadas con el uso del sitio web se resolverán por los medios y ante las autoridades competentes que correspondan conforme a la normativa aplicable.

Esta disposición no limita los derechos de consumidores, usuarios o titulares de datos personales que sean irrenunciables de acuerdo con las leyes pertinentes.

Los contratos de servicios profesionales podrán contener mecanismos específicos de resolución de controversias, siempre que sean legalmente válidos.

20. Contacto

Para consultas sobre estos Términos de Servicio, información institucional o solicitudes relacionadas con nuestra actividad profesional, puede comunicarse con:

LANS LAW GLOBAL

Corporate & Associates